Orthographie

Neue Frage »

Dual Space Auf diesen Beitrag antworten »
Orthographie
Also langsam bin ich echt ratlos und bräuchte eure Hilfe.

Also wie werden die folgenden Begriffe richtig geschrieben:
  • Volterra Gleichung oder Volterra-Gleichung oder Volterragleichung

  • Wiener Prozess oder Wiener-Prozess oder Wienerprozess

  • Hilbertraum-wertig oder Hilbertraumwertig

?????
AD Auf diesen Beitrag antworten »
RE: Orthographie
Zitat:
Original von Dual Space
Wiener Prozess oder Wiener-Prozess oder Wienerprozess

Variante 2 und 3 gehen im Deutschen. Variante 1 ist schlechte Eindeutschung aus dem Englischen: Bei "Wiener Prozess" würde ich an irgendein historisches Ereignis denken - vielleicht gab es ja irgendwann mal so einen Prozess in Wien. Big Laugh
Dual Space Auf diesen Beitrag antworten »
RE: Orthographie
OK ... danke soweit. Augenzwinkern
Mr.Pink Auf diesen Beitrag antworten »
RE: Orthographie
Zitat:
Original von Dual Space

  • Volterra Gleichung oder Volterra-Gleichung oder Volterragleichung

  • Hilbertraum-wertig oder Hilbertraumwertig



Volterra-Gleichung bzw. Volterragleichung ist beides richtig nach neuer rechtschreibung, da man für solche wortzusammensetzungen die substantive durch einen bindestrich trennen darf.
anders sieht es bei hilbertraumwertig aus. dort darf man den bindestrich als trennung nur bei einem zeilenumbruch verwenden (silbentrennung) und man muss es klein schreiben, da es kein substantiv ist.
Dual Space Auf diesen Beitrag antworten »
RE: Orthographie
Zitat:
Original von Mr.Pink
anders sieht es bei hilbertraumwertig aus. dort darf man den bindestrich als trennung nur bei einem zeilenumbruch verwenden (silbentrennung) und man muss es klein schreiben, da es kein substantiv ist.

Danke dir, aber ich kann es glaube nicht übers Herz bringen "Hilbert" klein zu schreiben. traurig
Mr.Pink Auf diesen Beitrag antworten »

hehe, nagut. das wird dir sicher auch keiner übel nehmen. Big Laugh
 
 
Lazarus Auf diesen Beitrag antworten »

Von wegen übelnehmen.
Ich habe micht extra überwunden und in meiner Facharbeit ein vergleichbaren Terminus nach der neuesten Rechtschreibung klein geschrieben, allerdings wurde mir gerade das als falsch angestrichen traurig
Snowfan Auf diesen Beitrag antworten »

Zitat:
Original von Lazarus
Allerdings wurde mir gerade das als falsch angestrichen traurig

geschockt Dann würde ich aber mal zum Lehrer/zur Lehrerin hingehen und ihm/ihr zeigen, dass es nach neuer Rechtschreibung klein geschrieben wird. Rechtschreibung geht doch mit in die Note ein, oder?

LG
SF
Dual Space Auf diesen Beitrag antworten »

Zitat:
Original von Lazarus
Ich habe micht extra überwunden und in meiner Facharbeit ein vergleichbaren Terminus nach der neuesten Rechtschreibung klein geschrieben, ...


Nun gut aber was ist dann mit Hilbert-Schmidt-Operator-wertig? verwirrt
Lazarus Auf diesen Beitrag antworten »

Zitat:
Original von Streetfighter
Zitat:
Original von Lazarus
Allerdings wurde mir gerade das als falsch angestrichen traurig

geschockt Dann würde ich aber mal zum Lehrer/zur Lehrerin hingehen und ihm/ihr zeigen, dass es nach neuer Rechtschreibung klein geschrieben wird. Rechtschreibung geht doch mit in die Note ein, oder?

LG
SF


Ja geht auch mit ein, und das hat mich ziemlich runtergerissen insgesamt (also nicht der eine Fehler .. gab leider mehr unglücklich )
Snowfan Auf diesen Beitrag antworten »

@Lazarus:
Oiiiiiiiiiii
Dann bekommst du wieder ein Trösterli von mir http://www.my-smileys.de/smileys3/17_2.gif
Hat der Lehrer/die Lehrerin denn da nicht mit sich reden lassen? So allein aus Prinzip jetzt...
http://www.my-smileys.de/smileys3/0034.gif

LG
SF
Lazarus Auf diesen Beitrag antworten »

Danke Tanzen .
Es war evtl. ein bisschen zu dramatisch ausgedrückt, ziemlich runtergerissen bedeutet nicht 14/15 Punkte.
Hilft alles nix, naja...
Dual Space Auf diesen Beitrag antworten »

Ähäm ...

Zitat:
Original von Dual Space
Nun gut aber was ist dann mit Hilbert-Schmidt-Operator-wertig? verwirrt


Hilfe Augenzwinkern
Snowfan Auf diesen Beitrag antworten »

@Dual Space: Hilbert-Schmidt-Operatorwertig vielleicht? verwirrt
Kann dir denn dein Prof. nicht sagen, wie man das schreiben muss?

@Lazarus: Nicht dramatisch? Gabs dann nur 14 der angepeilten 15 Punkte im LK? Big Laugh
Neue Frage »
Antworten »



Verwandte Themen