Wer hat das letzte Wort? - Seite 109 |
| 03.06.2010, 11:01 | Cel | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
| 03.06.2010, 11:05 | Zellerli | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
@ObiWanKenobi: So politisch darf man hier im OT schon sein. Gab auch schon diverse Threads, wo es politisch zu ging und wo auch Parteien gefallen sind. Und eine Diskussion starte ich damit ja nicht (wenn doch, müsste man sie auslagern in einen Thread dazu). Und wenn man in Bayern wohnt, wo die Staatspartei stellenweise immernoch ihre 70% abstaubt, ohne dass die Mehrheit ihrer Wähler deren Inhalte kennt oder sich überhaupt dafür interessiert, hat man einen anderen Blick darauf. "Ich finde es sehr gut, was Sie machen (dann hat sie konkrete Projekte über die wir vorher gesprochen haben aufgezählt) und ich freue mich, dass junge Leute so engagiert sind." "Dankeschön. Dann würde ich mich über Ihre Stimme sehr freuen." "Naja sehen Sie... Ich bin halt katholisch." Dann schaut sie zu ihrem Mann und sagt brav: "Wir wählen halt immer schon CSU." (In anderen Bundesländern kann man da wohl andere Parteien hinschreiben. Solche unpolitischen Wähler gibt es überall. In Bayern hat sie aber im Wesentlichen die CSU gepachtet). Wenn du sowas frustrierendes im Bürgergespräch erlebt hast, sind Pauschalaussagen garnichtmehr so pauschal. Wozu sich noch Gedanken machen und Zeit nehmen für sinnvolle Politik? Gestützt wird sie von so vielen Unpolitischen nicht. Im Gegenteil: Eine Fraktion hat einen demokratischen Freibrief und braucht sich keine Gedanken machen. Wobei du Recht hast, dass man niemals alle Wähler einer Partei über einen Kamm scheren kann. Das geht überhaupt nicht. Genauso wenig geht das mit "allen Katholiken" oder mit "allen Bayern". Das hatte ich auch nie vor. Um das Bild des frommen, traditionellen Bayern zu überzeichnen, bediene ich mich halt der gängigen Klischees auf Kosten der Lederhosenträger, Kirchgänger, Schweinebratenesser, CSU-Wähler und Bierzeltfestler. Ich denke Anspruch zur ernsthaften Allgemeingültigkeit hatte meine Aussage nie, und falls sie missverstanden wurde, will ich hiermit festhalten, dass sie das auch nicht haben soll. Ihr habt auf jeden Fall in einem 100%ig Recht: Das ist jetzt viel zu tiefgründig für das letzte Wort. Ich hoffe dieser Beitrag kann einen Schlussstrich darstellen. Ansonsten weitere abschließende Beiträge oder per PN weiterdiskutieren 
|
||||
| 03.06.2010, 11:07 | Vinyl | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
meins!
|
||||
| 03.06.2010, 11:09 | ObiWanKenobi | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
back to the roots of the thread. It's mine! |
||||
| 03.06.2010, 11:11 | Zellerli | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ich sagte per PN an mich! Das ist ein abschließender Beitrag. Habt ihr den Sinn nicht verstanden? 
|
||||
| 03.06.2010, 11:13 | Vinyl | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ähm ne, habe dann den Sinn wohl nicht ganz verstanden! 
Will grade nicht diskutieren. Bin noch nicht so ganz in der Lage dazu.
|
||||
| Anzeige | ||||
|
|
||||
| 03.06.2010, 11:22 | Zellerli | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ssssss!!! ABSCHLUSS |
||||
| 03.06.2010, 11:23 | Cel | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ssssss ? Lispelst du? |
||||
| 03.06.2010, 11:36 | Zellerli | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ach mich euch macht das keinen Spaß
Bin ma Nachhilfe geben. P.S.: MEEEEINS |
||||
| 03.06.2010, 11:40 | chocolate4ever | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
nööö
|
||||
| 03.06.2010, 11:46 | Vinyl | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
nö nö [edit: meins.
] |
||||
| 03.06.2010, 18:30 | Equester | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Nachdem ich endlich wieder zu Hause bin (an einem Feiertag!!) meins! xD |
||||
| 03.06.2010, 19:12 | ObiWanKenobi | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
gewesen! |
||||
| 03.06.2010, 19:28 | Equester | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ich bin heut zu müd zum Jagen...sei froh! xD |
||||
| 03.06.2010, 20:04 | ObiWanKenobi | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Dann müssen wir das Kopfgeld erhöhen! |
||||
| 03.06.2010, 20:57 | Equester | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Akzeptiert! |
||||
| 03.06.2010, 21:15 | chocolate4ever | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
höhö ich bin auch dabei. mal schuan bis wann xD |
||||
| 03.06.2010, 21:24 | ObiWanKenobi | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
gute Nacht Schoki! |
||||
| 03.06.2010, 21:56 | chocolate4ever | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
gute nacht ObiWan =) EDIT: und alle anderen natürlich =) |
||||
| 03.06.2010, 23:02 | ObiWanKenobi | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Müde! |
||||
| 03.06.2010, 23:56 | Zellerli | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Dann ab ins Bett mit dir. Ich halte schon die Stellung. Nur keine Angst. |
||||
| 04.06.2010, 06:53 | sulo | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
So, Zellerli, nun darfst du auch schlafen, die Ablösung ist da. Danke für's Stellunghalten. 
|
||||
| 04.06.2010, 09:26 | Vinyl | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Da nun irgendwie alle ausgeflogen sind, übernehme ich mal. |
||||
| 04.06.2010, 09:28 | Cel | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ausgeflogen? Aber ich bin doch auch da! |
||||
| 04.06.2010, 10:22 | Vinyl | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ok, dann sind eben nicht alle ausgeflogen.
meins |
||||
| 04.06.2010, 11:34 | Gualtiero | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Stimmt, jetzt sind nicht alle ausgeflogen. Aber heute in der Früh, da waren fast alle ausgeflogen. Meins. |
||||
| 04.06.2010, 12:19 | Equester | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Mahlzeit! Endlich Weekend (also statt Uni, schaffen :P) Meins!^^ |
||||
| 04.06.2010, 12:32 | Equester | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ich weiss, sonst würdest du kaum einen Namen daraus übernehmen :P Aber schon allein der erste Teil des zweiten Buches war extrem schlecht (alles was ich sage ist subjektiv und nichts gegen dich!) Wobei ich sagen muss, dass bei mir Fantasy erst an zweiter Stelle steht und ich Science Fiction vorziehe (Star Wars, Perry Rhodan!!!) und deshalb in der Beziehung nicht gaaanz so viel Vergleichswerte habe!
|
||||
| 04.06.2010, 12:35 | Iorek | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ja, der erste Teil vom zweiten Buch war nicht unbedingt der beste...das kann man aber von der ersten Hälfte der Star Wars Filme auch nicht sagen
Ich nehm mir jetzt bald die Discworldromane vor, mal gucken wie die mir gefallen. |
||||
| 04.06.2010, 12:45 | Equester | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Wie du sagst..."Filme" :P Sind immer schlechter wie das Buch^^ Discworldromane? Nie gehört Lies mal Perry Rhodan hehe, die sind Spitzenklasse! |
||||
| 04.06.2010, 12:47 | Iorek | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Terry Pratchet, zu Deutsch Scheibenwelt. |
||||
| 04.06.2010, 12:48 | Cel | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Terry! Schade, dass es wohl nicht mehr soooo viele Romane geben wird. Aber ich hab einige vor meiner Stephen-King-Manie gelesen. |
||||
| 04.06.2010, 13:00 | Equester | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ahh doch, kenn ich auch
Wenn auch selbst nie gelesen! Wie ich gehört habe, soll man sich nicht mit der deutschen Übersetzung abgeben, sondern direkt die Englische nehmen! Wie siehts da bei dir aus?^^ |
||||
| 04.06.2010, 13:02 | Iorek | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Warum habe ich wohl von "Discworld" angefangen?
|
||||
| 04.06.2010, 13:05 | Equester | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ich wollte nur sicher gehen :P Ich sage "Star Wars" habe aber die meisten auf deutsch gelesen
|
||||
| 04.06.2010, 13:08 | Cel | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ich lese die Dinger auf deutsch. Natürlich, wozu werden die denn übersetzt? Es stimmt, mache Witze funktionieren auf deutsch nicht und manchmal wurde einfach falsch übersetzt, aber mich stört das nicht so stark, dass ich Bücher lese, wo ich evtl. nur knapp die Hälfte verstehe. Beispiel, sinngemäß wiedergegeben: Im Buch "Gevatter Tod" (eines der besten), fragt Mort, woher der Tod all die Münzen bekommt, die in seiner Geldbörse sind (offenbar befinden sich dort unendlich viele Geldstücke). Deutsch:" Woher nimmst du die ganzen Münzen?" fragte Mort. OH, DAS IST GANZ EINFACH: ICH NEHME SIE AUS DEM BEUTEL. Englisch: "How do you get all those coins?" asked Mort. IN PAIRS. Würde man im deutschen Raum wohl nicht so ohne weiteres kapieren. |
||||
| 04.06.2010, 13:31 | Equester | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ich ziehe deutsche Bücher auch vor, muss ich sagen! Ich habs nur gerüchteweise gehört, dass die deutschen Übersetzungen bei dieser Reihe echt schlecht wären?! Englisch: "How do you get all those coins?" asked Mort. IN PAIRS. Würde man im deutschen Raum wohl nicht so ohne weiteres kapieren. -> Agree, ich verstehs nicht :P xD |
||||
| 04.06.2010, 13:34 | Iorek | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Das hat nicht unbedingt etwas mit Englisch/Nicht Englisch zu tun, sondern mehr mit einer (zugegeben) alten Tradition, die Augen eines Toten mit einer Münze zu bedecken. 2 Augen, 2 Münzen -> 1 Paar Münzen. |
||||
| 04.06.2010, 13:35 | Equester | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Ahh...jetzt fällts mir wie Münzen von den Augen xD |
||||
| 04.06.2010, 15:21 | Reni | Auf diesen Beitrag antworten » | ||
Auch sowas was sich nicht übersetz lässt wäre: Thunder rolled. He rolled a six. Hach die Bücher sind einfach klasse =) |
||||
|
|
