Filmzitateraten - Seite 58 |
| 19.07.2006, 16:38 | Ben Sisko | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Da hätte es auch einen Film gegeben, hätte bloss nicht zum Jahrtausend-Tipp gepasst: Birdy (1984) |
||||||
| 19.07.2006, 16:48 | DGU | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
da niemand was gegen Serien gesagt hat (Achtung: erster Tipp 
):von englisch nach deutsch übersetzt (weil in Deutschland noch nicht angelaufen (Achtung: zweiter Tipp
):
Und nebenbei sei bemerkt, dass es eine großartige Serie ist 
-edit- ich sehe grad, ich hab mich auch dazwischen gedrängt, sry 
|
||||||
| 19.07.2006, 18:26 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Wieso das? Dazwischengedrängt hab nur ich mich, das "vererbt" sich nicht. Wir sind hier doch nicht im Palästinakonflikt... |
||||||
| 19.07.2006, 18:42 | DGU | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
dann ist ja gut
|
||||||
| 20.07.2006, 01:13 | WebFritzi | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Das ist doch die von "Lost in Translation". Hab ich sofort gesehen. Ehrlich! 
|
||||||
| 20.07.2006, 13:17 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Mag sein, aber deinen anderen Hinweisen nach hat sie wohl kaum einer hierzulande bisher gesehen.
|
||||||
| Anzeige | ||||||
|
|
||||||
| 20.07.2006, 13:42 | DGU | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Dann ein weiterer Tipp: das Zitat stammt aus der 5. und bisher letzten Staffel (eine 6. und afaik auch 7. sind aber geplant) |
||||||
| 20.07.2006, 15:07 | kurellajunior | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Äähm es gibt schon 5 Staffeln und noch keine in D ausgestrahlt? Oder fehlt nur die 5. bisher hier? |
||||||
| 20.07.2006, 15:45 | DGU | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
nur die 5. nicht |
||||||
| 20.07.2006, 16:28 | sqrt(2) | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Das klingt ziemlich nach 24... |
||||||
| 20.07.2006, 17:25 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Dann war das hier aber ziemlich irreführend:
Wenn's nur um die Folge mit dem Zitat geht, hätte ich an der Stelle eher "in Deutschland noch nicht gelaufen" erwartet. |
||||||
| 20.07.2006, 17:29 | DGU | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
richtig, im Original heißts "The only reason you are still conscious is because I don't wanna carry you!" 
das war natürlich mein Fehler, Arthur |
||||||
| 20.07.2006, 17:44 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Für mich ist's so oder so egal: Mit Ausnahme von BBC (Black British Humor) und ein bissel Star Trek kenne ich keine Fernsehserien. |
||||||
| 20.07.2006, 19:28 | sqrt(2) | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Ich finde ja die Aussage, es handle sich um eine großartige Serie, viel widersprüchlicher... 
At the left side you can see the Hanging Garden of Babylon... On the right side you can see -- well, guess what -- the Colossus of Rhodos! (Ich glaube, das ist schwer.) |
||||||
| 20.07.2006, 20:33 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Klingt wie Slartibartfast, der seine Designentwürfe der Erde vorstellt.
Ist es aber sicher nicht, schade. 
|
||||||
| 21.07.2006, 00:49 | Ben Sisko | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
|
||||||
| 22.07.2006, 18:41 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Und ich dachte schon, ich wäre hinterhältig: Ein holländischer computeranimierter Kurzfilm... 
|
||||||
| 22.07.2006, 20:01 | sqrt(2) | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
... der aber immerhin in letzter Zeit zumindest indirekt in der Computerfachpresse Erwähnung fand. Da Arthur anscheinend nicht lösen will, (noch) ein (oder zwei) Tipp(s): |
||||||
| 22.07.2006, 20:06 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Ist eben nur ergoogelt... Stand's auch in der c't ? Die lese ich eigentlich regelmäßig, aber natürlich nicht alles. |
||||||
| 22.07.2006, 20:29 | sqrt(2) | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Dafür ist die Meldung zu neu (direkt um den Film geht es dabei ja nicht). Bei heise online und bei Slashdot (da sogar zwei Mal) konnte man aber diesbezüglich etwas lesen. |
||||||
| 22.07.2006, 20:33 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Ok, löse ich mal auf: Elephants Dream (2006) (V) Und jetzt etwas bekannteres - denke ich mal: Wenn es um die ganz großen Verbrecher geht, gibt es für die Polizei nur eine einzige Aufgabe: Ihnen Schutz zu gewähren. |
||||||
| 23.07.2006, 23:56 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Ok, erster Hinweis: Gesucht ist ein im Original weder deutsch- noch englischsprachiger Film. EDIT: Hab mir inzwischen "Elephants Dream" angeschaut. Technisch interessant, was man vom Inhalt nicht sagen kann. Naja, irgendwann wird vielleicht auch das. |
||||||
| 25.07.2006, 01:15 | Dual Space | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Tja Arthur ... haste vielleicht noch ein Tipp?
|
||||||
| 25.07.2006, 08:18 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Sogar zwei.
Zweiter Tipp: Diese Sätze richtet ein älterer desillusionierter Polizeibeamter an seinen jungen naiven Kollegen. Dritter Tipp: Der Film dürfte im Osten Deutschlands wesentlich bekannter sein als im Westen. |
||||||
| 25.07.2006, 09:03 | PrototypeX29A | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Also wenn wir jetzt schon bei den Kurzfilmen angelangt sind, dann weiss ich auch noch genug Zitate
|
||||||
| 25.07.2006, 21:16 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Wie sieht's aus: Braucht ihr noch ein paar Tipps? Ich kann auch auf Jan (kurellajunior) warten, der könnte es vielleicht wissen.
|
||||||
| 26.07.2006, 09:09 | Thyra | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Kommt der Film vielleicht aus Dänemark? |
||||||
| 26.07.2006, 09:10 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Ja.
|
||||||
| 26.07.2006, 09:21 | Thyra | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Ich glaub dann weiß ich's. Ist allerdings ergoogelt. |
||||||
| 26.07.2006, 09:34 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Tatsächlich? Ist mir bei der Überprüfung nicht gelungen.
Macht überhaupt nichts, immer raus mit der Sprache. |
||||||
| 26.07.2006, 09:48 | Thyra | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Ich tippe mal auf Der Wirklich allerletzte Streich der Olsenbande ? |
||||||
| 26.07.2006, 09:55 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Nein, ist falsch. Aber die Filmreihe stimmt zumindest, deswegen kann ich es durchgehen lassen.
EDIT: Gesucht war eigentlich Olsen-bandens sidste bedrifter (1974) (dt.: Der (voraussichtlich) letzte Streich der Olsenbande) |
||||||
| 26.07.2006, 09:59 | Thyra | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Heißt das, ich bin jetzt dran? Hab momentan aber kein Zitat parat! Also kann ruhig wer anderer weitermachen. edit: War auch wirklich Zufall, dass ich da hin gekommen bin. Als ich das Zitat bei google angab bin ich in nem Forum gelandet, und die Person, die "dein" Zitat als Signatur hatte, hatte ein Avatarbild, das verdächtig nach nem Polizeiinspektor ausgesehen hat. Hab dann einfach geschaut wie das Bild benannt ist und hab durch weiter Eingabe bei google festgestellt, dass es sich um nen dänischen Schauspieler handelt, der eben in der letzten Folge der Olsonreihe mitgespielt hat. - Ich dacht, ich versuchs einfach mal. |
||||||
| 26.07.2006, 16:08 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Will mal nachsehen, wer sich in letzter Zeit nach erfolgreichem Raten vor einem neuen Zitat gedrückt hat bzw. übergangen worden ist: Ben Sisko rain PrototypeX29A Oder fällt Thyra doch noch was ein? |
||||||
| 26.07.2006, 16:37 | Thyra | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Ich kenn zwar ne Menge Filme, aber ein Zitat fällt mir nicht ein, besonders nicht eins, das man nicht ergoogeln kann. Ich lasse also gerne den anderen den Vortritt! |
||||||
| 26.07.2006, 20:35 | AD | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Na, falls kein anderer will - ich meine natürlich nicht nur die vier oben genannten - dann drohe ich schon mal vorsorglich eins von mir an, ich habe einen unerschöpflichen Vorrat an Zitaten. Aber bis Mitternacht lasse ich euch noch den Vortritt, also nutzt die Chance.
|
||||||
| 26.07.2006, 23:00 | Ben Sisko | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Hm, verdammt. Ich dachte ich hätte ein gutes, ist leider nicht ganz google-sicher. Aber egal, ich nehm's trotzdem: Hier, willst du ein Kaugummi? Danke. (Pause) Hm, Fruchtgeschmack! So ein gerissener Hund! |
||||||
| 26.07.2006, 23:09 | Ny | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Einer flog übers Kuckucksnest? |
||||||
| 26.07.2006, 23:12 | Ben Sisko | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
|
War das jetzt das Zitat mit der schnellsten Lösung in diesem Thread?
|
||||||
| 26.07.2006, 23:16 | Ny | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Wenn, dann wäre das aber auch nur Google zu verdanken! Nächstes Zitat: Ehrlich gesagt bin ich enttäuscht. Hörst du das B.? Sie ist enttäuscht! Er war zu schnell bereit mitzukommen. Komm schon B., zeigs ihr! Komm. Bitte bitte! Semtex Das reicht um nen ganzen Häuserblock flach zu machen. Immernoch enttäuscht? |
||||||
|
|
Verwandte Themen
| Die Beliebtesten » |
| Die Größten » |
| Die Neuesten » |
