Quantoren: Übersetzung informal: "einige" => Symbol |
19.09.2015, 12:51 | FelixFX | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Quantoren: Übersetzung informal: "einige" => Symbol das ist mein erster Post hier, hoffe ich mach alles richtig.. Es soll folgende Aussage in Symbolen ausgedrückt werden: Einige Politiker sind ehrlich. Mit "einige" bin ich mir nicht sicher, ich denke man kann es NICHT mit übersetzen, da bedeutet: es kann genau ein Element oder mehrere Elemente geben. Da "einige" aber Plural ist, ist die Möglichkeit, dass es genau einen ehrlichen Politiker geben kann nicht vorhanden. Also wäre es falsch "einige" mit zu übersetzen. Stimmt mein Gedankengang oder ist hier was falsch? Thx, Felix |
||||||
19.09.2015, 13:03 | Captain Kirk | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Hallo, dein Gedankengang ist falsch. Der existenzquantor heißt ausgesprochen: "Es gibt" Dabei ist es völlig irrelevant wie viele, so lange es mindestens eines ist.
Das ist richtig, wenn auch etwas seltsam formuliert.
Das sehe ich nicht unbedingt so. Und selbst wenn wäre es irrelevant. oder braucht auch umgangssprachlich nicht die Möglichkeit des Eintretens einer der Klauseln |
||||||
21.09.2015, 16:21 | FelixFX | Auf diesen Beitrag antworten » | ||||
Danke! Habs verstanden. |
|
Verwandte Themen
Die Beliebtesten » |
|
Die Größten » |
|
Die Neuesten » |