dt. Übersetzung gesucht

Neue Frage »

Chrissi Auf diesen Beitrag antworten »
dt. Übersetzung gesucht
Hallo,

ich suche den deutschen Ausdruck für:
zero-on mixed integer programming model

ist das 0-1 gemischt-ganzzahliges Optimierungsmodell ?

oder kann man da irgendwas weglassen?
0-1 und ganzzahlig klingt für mich wie doppelt gemoppelt..

Vielen Dank,
lg,
Chrissi
JochenX Auf diesen Beitrag antworten »

kA, ob dir das was hilft, aber das hier ist wirklich gut zum übersetzen:
http://dict.tu-chemnitz.de/

mfg jochen
 
 
Chrissi Auf diesen Beitrag antworten »

danke dir, habs da leider auch nicht gefunden.. zumindest nicht als feststehenden ausdruck...
Ben Sisko Auf diesen Beitrag antworten »

"gemischt" wird in der Regel in Verbindung mit "ganzzahlig" genannt, deswegen ist "gemischt-ganzzahlig" eigentlich ein feststehender Ausdruck.

0,1 ist dann natürlich eine zusätzliche Eigenschaft/Bedingung. Im nicht-gemischten Fall kannst du ganzahlig dann natürlich weglassen.

Ausserdem bezeichnet man "0,1" auch noch als "Boolsches (ganzzahliges) Programm".

Gruß vom Ben
Chrissi Auf diesen Beitrag antworten »

Hallo Ben,

Ah! wunderbar Danke.. dann schreib ich es also als gemischt-ganzzahliges 0-1 Programm oder andersrum? Bleibt sich wahrscheinlich ziemlich gleich.

Liebe Grüße,
CHrissi
Ben Sisko Auf diesen Beitrag antworten »

Zitat:
Original von Chrissi
Bleibt sich wahrscheinlich ziemlich gleich.


Seh ich auch so, solange du kein Skript o.ä. hast, was eine verbindliche Ausdrucksweise vorgibt.
Neue Frage »
Antworten »



Verwandte Themen

Die Beliebtesten »
Die Größten »
Die Neuesten »